Reconocimiento histórico de los itzaes

Llamaré Itzaes al grupo de individuos con influencias culturales similares a las de los grupos asentados en el Altiplano de México y que llegan a Yucatán desde el Oeste. Diversas fuentes coloniales nos proporcionan información acerca de los Itzaes. Destacando:

a) LOS LIBROS DE CHILAM BALAM
Las fuentes escritas directas más cercanas para la historia de los itzaes son los llamados libros de Chilam Balam ( chi ilan: intérprete o naguatato p. 199 y bálan: tigre p. 75; Diccionario de Motul Maya-Español).

    Fueron escritos en maya yucateco, y datan de una época posterior a la conquista española. Al presente se conocen más de doce libros de Chilam Balam cuyo contenido es parecido, aunque con distintas versiones copiadas en diferentes pueblos de una o varias fuentes. Por ello las conocemos con el nombre del pueblo donde fueron encontrados, p. ej : el de Chumayel, Maní , Tekax, etc. El investigador Ligorred señala que en cuanto a su contenido, los libros pueden clasificarse de la siguiente manera: Textos proféticos de carácter histórico, de carácter religioso, médicos, calendáricos, astrológicos y literarios. ( Ligorred Perramon, Francesc " U maya thanoob ti dzib. Las voces de la escritura, pp.60-61).

b) El TEXTO CHONTAL ( DOCUMENTOS DE PAXBOLÓN)
Otra fuente de total importancia en la literatura etnohistórica es, sin duda, el llamado Texto Chontal escrito en 1567, y publicado por Scholes y Roys en 1948, cuando realizaban un estudio etnohistórico de las fuentes coloniales ( Scholes, F. V and Roys, R. L; "The Maya Chontals Indians of Acalan-Tixchel: A contribution to the History and Etnography of the Yucatan Peninsula" ). Se trata de un documento hallado en Sevilla dentro de los papeles de probanzas de méritos y servicios de Pablo Paxbolón, gobernador de Acalán-Tixchel y de su yerno español Francisco Maldonado.

c) LAS RELACIONES HISTÓRICO-GEOGRÁFICAS DE LA GOBERNACIÓN DE YUCATÁN
Escritas entre 1579 y 1581 por orden del Rey de España Felipe II, quien solicitó de todos los "Gobernadores y Capitanes Generales" de las "Provincias y Gobernaturas" de Yucatán, Cozumel y Tabasco una descripción de dichas tierras. En algunas de estas relaciones cuando se informa sobre el pasado de una localidad los naturales le comentan a los gobernadores que los "Yzaes" ( Itzaes) asentados en Chichén Itzá por largo tiempo los mantuvieron tributándole, es decir, varias regiones quedaron sujetas a este sitio.

d) LA RELACIÓN DE LAS COSAS DE YUCATÁN
Esta invaluable y paradójica obra para todo interesado en el área maya yucateca fue escrita entre 1560 y 1563, y es en general una descripción de hechos y narración en lenguaje sencillo de lo que el fraile franciscano Diego de Landa vió en Yucatán y también de lo que le señalaron sus informantes naturales. En lo tocante a los Itzaes, descubrimos que Landa indistintamente los nombra "Yzaes" o "Ahizaes" también comenta que este grupo entró a Yucatán por la parte poniente y que fundaron y poblaron la ciudad de Chichén Itzá. ( Landa, Diego de; " Relación de las Cosas de Yucatán" p.12).